The state has unveiled a program to address a critical shortage of places for truck drivers to rest at the end of their shifts, which is capped at 11 hours by federal regulations.